addressesBridgedEngine

Returns a bridged sync engine for addresses, for use by Desktop's Sync framework. Constructing it only assembles structs and never touches the DB, so it cannot fail.