get Signed In User For Web Channel
Builds a complete signedInUser JSON object for a WebChannel fxaccounts:fxa_status response, embedding the session token without exposing it to the browser layer. Email and uid are read from the cached profile in internal state. Returns None if no session token is available.