Updates the Native OS push registration ID.

Arguments:

• new_token - the new Native OS push registration ID

Errors

Return an error in the following cases:

• The PushManager does not contain a valid UAID

• An error occurred sending an update request to the autopush server

• An error occurred accessing the PushManager's persisted storage