getActiveEnrollments

Return the list of active experiments.

Intended to be called in instances where a full Nimbus Client cannot be instantiated (e.g., in crash reporting infrastructure).