fetchProviderConfig

Returns per-provider Suggest configuration data.